Una vacuna COVID-19 gratuita estará disponible para todos los que la deseen, pero al principio será limitada. Para salvar vidas y frenar la propagación del virus COVID-19, la salud federal y estatal, los comités asesores independientes recomendaron proteger primero a los trabajadores de la salud, las personas que corren mayor riesgo de ser hospitalizadas o morir a causa del virus y las personas con mayor riesgo de exposición al virus COVID-19.
Tenga la seguridad: tendrá la oportunidad de vacunarse.
Nuestro objetivo es vacunar a la mayor cantidad de personas lo más rápido posible debido al número limitado de vacunas. Carolina del Norte avanza a través de las fases de vacunación alineándose con las prioridades federales al tiempo que permite flexibilidad para que los departamentos de salud y hospitales locales pasen al siguiente grupo prioritario a medida que completan las fases y tienen vacunas disponibles.
Para obtener información en español sobre su grupo de vacunación, seleccione español en la esquina superior derecha de esta página.
Dado que la cantidad de vacunas aún es limitada, es posible que deba esperar. Así es como puedes luchar contra COVID-19:
La cantidad de vacunas es muy limitada. En este momento, hay muy pocas dosis de vacunas disponibles.
Es probable que necesite una cita para vacunarse. Es posible que deba esperar para programar una cita para recibir la vacuna.
Su departamento de salud local o su hospital local pueden ayudarlo a recibir la vacuna. Debido a que la cantidad de vacunas es muy limitada en este momento, la mayoría de los médicos no pueden proporcionar vacunas en sus consultorios.
Encuentre su departamento de salud local o su hospital local. Utilice la siguiente tabla para encontrar los departamentos de salud y hospitales que administran vacunas en su área. Puede buscar por código postal o condado para encontrar lugares adonde ir e información de contacto. Debido a que la cantidad de vacunas aún es muy limitada, los proveedores de esta lista pueden tener muy pocas o ninguna dosis de vacunas disponibles cuando se comunique con ellos.
También puede llamar a la línea COVID-19 1-877-490-6642 para obtener más información. Es una llamada gratuita.
La vacuna COVID-19 estará disponible para todos de forma gratuita, tenga o no seguro médico. Necesitará dos dosis para reforzar su inmunidad. Recibirá una tarjeta impresa y un correo electrónico para recordarle que regrese 3-4 semanas después para su segunda dosis. Su información personal es privada y estrictamente confidencial.
¿Necesita transporte hacia y desde su proveedor de vacunas?
Las personas que necesiten ayuda con el transporte a la cita de vacunación deben comunicarse con su agencia de tránsito local. Puede encontrar una agencia de tránsito local en línea y puede llamar al número de la lista para obtener ayuda. Las agencias de tránsito sirven a los 100 condados de Carolina del Norte.
Cómo saber si hay un proveedor de vacunas cerca de donde vive:
Utilice el cuadro de búsqueda sobre la tabla. Puede ingresar su condado o el nombre del proveedor de la vacuna para buscar en la lista.
Ordene la tabla por condado u nombre de organización haciendo clic en las flechas de la fila superior.
Haga clic en el signo más (+) para obtener información adicional sobre ese proveedor de vacunas, incluidos los números de teléfono cuando estén disponibles.
Recuerda que las cantidades de vacunas son muy limitadas. Los proveedores de esta lista pueden tener poca o ninguna dosis de vacuna disponible.
El contenido a continuación se puede traducir haciendo clic en el menú desplegable de Google Translate en la parte superior derecha de la página para aquellos que usan los navegadores Chrome, Firefox y Safari.